WEDNESDAY, DECEMBER 12, 2018
Make Homepage /  Add Bookmark
Front Page
About us



UJ Week
Top 1   


SBU says govt translator was Russian spy
Journal Staff Report

KYIV, Dec. 21 - Ukraine's security agency has arrested a senior government translator and accused him of being a Russian spy, BBC reported Thursday.

Stanislav Yezhov, who accompanied the country's prime minister on numerous trips, was detained in Kyiv late Wednesday.

The Security Service of Ukraine [SBU] said Yezhov had gathered information about government activities.

In July, he was part of a delegation that visited UK Prime Minister Theresa May in Downing Street.

A statement posted on the SBU website [in Ukrainian] said: "Law enforcers found that an official was recruited by Russian intelligence agencies during a long-time foreign mission."

They said Yezhov, who is facing charges of treason, used "special equipment" to gather information which he then passed on to his Russian handlers.

He said Yezhov was "an official in the government's secretariat who was working in the interests of the enemy state [Russia] for a long time". He worked in the cabinet of ministers where he would have had access to sensitive government information. Prior to this, he served as a translator for Ukraine's former president Viktor Yanukovych.

The SBU did not directly refer to Yezhov but he was named by other senior officials.

Interior Minister Anton Gerashchenko said Yezhov had "worked for the Russian special services for at least two years."

"It is known that he was recruited by the Russian special services during his work at the Ukrainian Embassy in Washington several years ago," he said.

A photograph taken in early July shows Yezhov standing in between the UK and Ukrainian prime ministers as they walked down a corridor in Downing Street.

Another image seen by the BBC shows him leaving through the front door of the prime minister's residence.
Last year, Yezhov visited the White House where he translated for Groysman during talks with former US vice-president Joe Biden.

Tensions between Ukraine and Russia have escalated in recent years.

In 2014, Ukraine's pro-Moscow president Viktor Yanukovych was driven from power by violent protests in Kiev. Russian-backed forces then seized control of the Crimean peninsula, which is officially part of Ukraine.

The continued presence of the Russian fleet at the port of Sevastopol in Crimea has also been a focus of tension between the countries. In 2008, Ukraine demanded that Moscow not use the fleet that is based there during its conflict with Georgia. (bbc/ez)

Log in

Print article E-mail article

Currencies (in hryvnias)
  12.12.2018 prev
USD 27.71 27.78
RUR 0.417 0.419
EUR 31.53 31.74

Stock Market
  11.12.2018 prev
PFTS 574.0 575.2
source: PFTS


Ukrainian Journal   
Front PageNationBusinessEditorialFeatureSubscriptionAdvertisingSearchAbout usCopyrightContact
Copyright 2005 Ukrainian Journal. All rights reserved
Programmed by TAC webstudio